| Sham harei Golan ba'ofek
Nitzavim od bi'dmama U'nearim be'holem dofek Od shomrim al ha'rama U'b'iashcham im erev saviv la'medura Onim hem lach Kineret be'shirá Pizmon Shiri li Kineret, shir mizmor iashan Shiri li Kineret, shir li ha'Golan Ha'duguit odenet sata Mifrasa malbin ba'chof Ve'churshat haekaliptus Od shomeret al ha'nof Et nifresset reshet im shoch ha'seara Onim hem lach Kineret be'shirá Pizmon Ha'Iarden noguen simphonia Im elfi ha'tziporim U'be'iachad be'harmonia Menagnim u'mezamrim V'iladim bi'Tveria, be'sha'at shiur zimra Onim hem lach Kineret be'shirá Pizmon |
Lá as montanhas do Golan no crepúsculo
Ainda se erguem em silêncio E jovens com o pulso batendo Ainda guardam sobre suas alturas E ao se sentarem à noite em volta da fogueira Respondem ao Kineret com uma canção Refrão Cante para mim, Kineret, uma canção antiga Cante para mim, Kineret, cante para mim, Golan O barco de pesca vira as costas De um capítulo que entristece a costa E o bosque de eucaliptos Ainda guarda a paisagem No momento em que puxam a rede ao fim da tempestade Respondem ao Kineret com uma canção Refrão O Jordão toca uma sinfonia Com milhares de pássaros E juntos em harmonia Tocam e cantam E crianças de Tibérias, na hora em que a luz canta Respondem ao Kineret com uma canção Refrão |