Kol od balevav penima
Nefesh Iehudi omia Ulfaatei mizrach kadima Ain letzion tzofia Od lo avda tikvatenu Hatikva bat shnot alpaim Lihiot am chofshi beartzeinu Eretz Tzion v'Yirushalaim |
Enquanto dentro do coraçao
De cada alma judia palpitar E na direção do oriente Os olhos se dirigerem Ainda não passou nossa esperança Esperança que tem dois mil anos De ser um povo livre em nossa terra A Terra de Tzion e Jerusalém |